Planowanie trasy · 10 min czytania
Ceny w Chinach 2026: ile kosztuje jedzenie, transport, noclegi i zakupy?
Krótko: dla Polaków Chiny są przeważnie tańsze niż Polska. Taniej jest przede wszystkim jedzenie (miska makaronu ok. 20 ¥ (ok. 12 zł), Big Mac 26,50 ¥ (ok. 15 zł) wobec 23,50 zł w Polsce), metro (od 2 ¥ (ok. 1 zł)–3 ¥ (ok. 2 zł) za przejazd), taksówki (w Pekinie 13 ¥ (ok. 8 zł) za pierwsze 3 km) i szybka kolej. Hotele kosztują podobnie albo mniej niż w Polsce. Drogo bywa w parkach narodowych, gdzie do biletu dochodzą autobusy i kolejki, w Starbucksie, przy alkoholu i produktach z importu oraz w Hongkongu i Makau. Turyści płacą te same ceny co Chińczycy, a napiwków się nie daje. Dziennie wydasz na miejscu ok. 500 ¥ (ok. 291 zł) w wersji oszczędnej albo ok. 1000 ¥ (ok. 583 zł) w wygodnej.
W Chinach najbardziej zaskoczył nas rozwój technologiczny, a przy cenach widać go na każdym kroku: za kawę, bilet do muzeum i przejazd metrem płacisz telefonem, a w aplikacjach sieciówek kawa czy herbata z kuponem bywa wyraźnie tańsza niż w cenniku na ścianie.
Stan na 23 października 2026. Ceny to orientacyjne kwoty z dużych miast, sprawdzone w oficjalnych cennikach, naszych planach i przewodnikach. Kwoty w juanach przeliczamy po kursie NBP na walutę wybraną w menu strony.
Ile kosztuje juan?
Waluta Chin to juan (元, yuan), oznaczany ¥ albo CNY; Chińczycy mówią na niego potocznie kuai (块). Według kursu NBP z 22 października 2026 r. 1 juan to ok. 58 groszy, więc 100 ¥ (ok. 58 zł) to ok. 58 zł. Najprościej liczyć w przybliżeniu: cenę w juanach podziel na dwa i dodaj trochę.
W Hongkongu płaci się dolarami hongkońskimi (HK$), a w Makau patakami (MOP). Obie waluty kosztują ok. 50 groszy. Juany przyjmuje się tam tylko w niektórych sklepach.
Ceny w Chinach w skrócie
| Co | Ile kosztuje | W porównaniu z Polską |
|---|---|---|
| śniadanie na ulicy (naleśnik jianbing, bułki baozi) | 5 ¥ (ok. 3 zł)–15 ¥ (ok. 9 zł) | dużo taniej |
| miska makaronu w barze | ok. 20 ¥ (ok. 12 zł) | dużo taniej |
| obiad w zwykłej restauracji (na osobę) | 60 ¥ (ok. 35 zł)–100 ¥ (ok. 58 zł) | taniej |
| hotpot (na osobę) | 100 ¥ (ok. 58 zł)–150 ¥ (ok. 87 zł) | podobnie |
| Big Mac | 26,50 ¥ (ok. 15 zł) | taniej (w Polsce 23,50 zł) |
| kawa: Luckin / Starbucks | 10 ¥ (ok. 6 zł)–20 ¥ (ok. 12 zł) / 30 ¥ (ok. 17 zł)–35 ¥ (ok. 20 zł) | taniej / podobnie |
| woda 0,5 l w sklepie | 2 ¥ (ok. 1 zł)–3 ¥ (ok. 2 zł) | taniej |
| piwo 0,5 l: sklep / restauracja | 4 ¥ (ok. 2 zł)–8 ¥ (ok. 5 zł) / 10 ¥ (ok. 6 zł)–20 ¥ (ok. 12 zł) | podobnie / taniej |
| metro (jeden przejazd) | 2 ¥ (ok. 1 zł)–8 ¥ (ok. 5 zł) | dużo taniej |
| taksówka po centrum | 20 ¥ (ok. 12 zł)–40 ¥ (ok. 23 zł) | dużo taniej |
| szybka kolej, 2. klasa | ok. 50 ¥ (ok. 29 zł) za 100 km | taniej |
| łóżko w hostelu | 80 ¥ (ok. 47 zł)–150 ¥ (ok. 87 zł) | podobnie |
| pokój w hotelu sieciowym | ok. 300 ¥ (ok. 175 zł)–400 ¥ (ok. 233 zł) | taniej |
| bilet do dużej atrakcji | 40 ¥ (ok. 23 zł)–200 ¥ (ok. 117 zł) | podobnie |
| eSIM na 10 dni bez limitu | ok. 82 ¥ (ok. 48 zł) | – |
Jedzenie i picie
Jedzenie to najprzyjemniejsza część chińskich cen: najlepsze potrawy często kosztują najmniej, bo gotuje się je w małych barach i na ulicznych straganach.
| Co | Cena |
|---|---|
| bułka baozi na parze (1 szt.) | 2 ¥ (ok. 1 zł)–4 ¥ (ok. 2 zł) |
| naleśnik jianbing z jajkiem | 8 ¥ (ok. 5 zł)–15 ¥ (ok. 9 zł) |
| miska makaronu albo porcja pierożków | 15 ¥ (ok. 9 zł)–30 ¥ (ok. 17 zł) |
| zestaw obiadowy w barze (ryż, mięso, warzywa) | 25 ¥ (ok. 15 zł)–40 ¥ (ok. 23 zł) |
| kolacja w zwykłej restauracji, na osobę | 60 ¥ (ok. 35 zł)–100 ¥ (ok. 58 zł) |
| hotpot, na osobę | 100 ¥ (ok. 58 zł)–150 ¥ (ok. 87 zł) |
| cała kaczka po pekińsku w znanej restauracji | 230 ¥ (ok. 134 zł)–400 ¥ (ok. 233 zł) |
| zestaw w McDonald's albo KFC | 30 ¥ (ok. 17 zł)–40 ¥ (ok. 23 zł) |
| kawa w Luckin Coffee (z kuponem w aplikacji) | 10 ¥ (ok. 6 zł)–20 ¥ (ok. 12 zł) |
| kawa w Starbucksie | 30 ¥ (ok. 17 zł)–35 ¥ (ok. 20 zł) |
| lemoniada w Mixue / herbata z mlekiem w sieciówce | ok. 4 ¥ (ok. 2 zł) / 15 ¥ (ok. 9 zł)–25 ¥ (ok. 15 zł) |
| woda 0,5 l | 2 ¥ (ok. 1 zł)–3 ¥ (ok. 2 zł) |
| piwo 0,5 l: sklep / restauracja / bar z piwem kraftowym | 4 ¥ (ok. 2 zł)–8 ¥ (ok. 5 zł) / 10 ¥ (ok. 6 zł)–20 ¥ (ok. 12 zł) / 40 ¥ (ok. 23 zł)–60 ¥ (ok. 35 zł) |
Kaczka po pekińsku kosztuje dziś ok. 230 ¥ (ok. 134 zł)–300 ¥ (ok. 175 zł) w Quanjude, ok. 260 ¥ (ok. 152 zł) w Siji Minfu i ok. 400 ¥ (ok. 233 zł) w Da Dong. Jedna kaczka wystarcza dla 2–3 osób. W naszych planach liczymy na jedzenie ok. 110 ¥ (ok. 64 zł) dziennie na osobę w wersji oszczędnej (bary, jadłodajnie, czasem restauracja) i ok. 250 ¥ (ok. 146 zł) w wygodnej (restauracje, hotpot, kawiarnie).
Drożej niż w Polsce są produkty z importu: ser, wino, czekolada czy płatki śniadaniowe w supermarkecie, a także alkohol w barach dla cudzoziemców. Wodę pij tylko butelkowaną albo przegotowaną, a gorącą wodę do herbaty dostaniesz za darmo w hotelu, na dworcu i w pociągu.
Big Mac w Chinach i na świecie
Dobrym sposobem porównania cen jest indeks Big Maca tygodnika „The Economist”. W lipcu 2026 r. Big Mac kosztował w Chinach 26,50 ¥ (ok. 15 zł), a w Polsce 23,50 zł, czyli w Chinach ok. 37% mniej. Chiny są przy tym trochę tańsze od Tajlandii, ale droższe od Japonii i Wietnamu.
Transport w mieście
- Metro: przejazd kosztuje zwykle 2 ¥ (ok. 1 zł)–8 ¥ (ok. 5 zł). W Pekinie płacisz 3 ¥ (ok. 2 zł) za pierwsze 6 km, 4 ¥ (ok. 2 zł) do 12 km i 5 ¥ (ok. 3 zł) do 22 km, a w Kantonie 2 ¥ (ok. 1 zł) za pierwsze 4 km i najwyżej 14 ¥ (ok. 8 zł). Płacisz kodem QR w Alipayu, bez kupowania biletów.
- Autobus miejski: zwykle 1 ¥ (ok. 1 zł)–2 ¥ (ok. 1 zł).
- Taksówka: w Pekinie 13 ¥ (ok. 8 zł) za pierwsze 3 km i ok. 2,30 ¥ (ok. 1 zł) za każdy kolejny, w Kantonie od 12 ¥ (ok. 7 zł). Kurs po centrum kosztuje zwykle 20 ¥ (ok. 12 zł)–40 ¥ (ok. 23 zł), a nocą jest trochę drożej. DiDi kosztuje podobnie albo mniej, a cenę widzisz przed kursem.
- Z lotniska do centrum: w Pekinie Airport Express z lotniska Capital kosztuje 25 ¥ (ok. 15 zł), w Szanghaju kolej magnetyczna Maglev 50 ¥ (ok. 29 zł), a taksówka albo DiDi zwykle 100 ¥ (ok. 58 zł)–150 ¥ (ok. 87 zł).
- Rowery miejskie (Meituan, HelloBike) kosztują kilka juanów za przejazd i odblokowuje się je w Alipayu.
Pociągi i loty
Szybka kolej kosztuje w drugiej klasie ok. 45 ¥ (ok. 26 zł)–50 ¥ (ok. 29 zł) za 100 km. Pierwsza klasa jest ok. 1,6 razy droższa, a biznes ok. 3 razy.
| Trasa | Czas | 2. klasa |
|---|---|---|
| Szanghaj – Hangzhou | ok. 1 h | ok. 75 ¥ (ok. 44 zł) |
| Chengdu – Chongqing | 1–1,5 h | ok. 100 ¥ (ok. 58 zł) |
| Pekin – Xi'an | 4,5–5,5 h | od 515 ¥ (ok. 300 zł) |
| Pekin – Szanghaj | 4,5–6 h | ok. 600 ¥ (ok. 350 zł) |
Rozkłady i ceny 23 tras masz w naszym przewodniku Jak kupić bilet na pociąg w Chinach. Na długich trasach, np. z Pekinu do Kunmingu, lot krajowy bywa szybszy i niewiele droższy od pociągu.
Noclegi
| Rodzaj noclegu | Cena za noc |
|---|---|
| łóżko w pokoju wieloosobowym w hostelu | 80 ¥ (ok. 47 zł)–150 ¥ (ok. 87 zł) |
| pokój prywatny w hostelu | 150 ¥ (ok. 87 zł)–280 ¥ (ok. 163 zł) |
| hotel sieciowy (Hanting, Ji Hotel, Atour), pokój dwuosobowy | ok. 300 ¥ (ok. 175 zł)–400 ¥ (ok. 233 zł) |
| hotel 4–5-gwiazdkowy albo butikowy | ok. 600 ¥ (ok. 350 zł)–1200 ¥ (ok. 699 zł) |
Najdrożej jest w Szanghaju, Pekinie i Shenzhen oraz w kurortach w szczycie sezonu (Sanya zimą, Harbin w styczniu). Taniej jest w Syczuanie, Yunnanie i mniejszych miastach. Nie każdy hotel przyjmuje cudzoziemców, więc sprawdź to przed rezerwacją (Hotele, pociągi i loty).
Bilety do atrakcji
| Atrakcja | Cena |
|---|---|
| Zakazane Miasto, Pekin | 60 ¥ (ok. 35 zł) (od listopada do marca 40 ¥ (ok. 23 zł)) |
| Wielki Mur w Mutianyu | 40 ¥ (ok. 23 zł) + kolejka ok. 140 ¥ (ok. 82 zł) |
| Terakotowa Armia, Xi'an | 120 ¥ (ok. 70 zł) |
| Baza pand wielkich, Chengdu | 55 ¥ (ok. 32 zł) |
| Shanghai Tower, taras widokowy | ok. 180 ¥ (ok. 105 zł) |
| Park Wulingyuan, Zhangjiajie (4 dni) | ok. 225 ¥ (ok. 131 zł) |
Wiele dużych muzeów, np. Muzeum Narodowe Chin w Pekinie, jest bezpłatnych: wystarczy rezerwacja na numer paszportu. Najwięcej wydasz w parkach narodowych i górach, gdzie do biletu dochodzą autobusy, kolejki i windy. Bilety kupuj w oficjalnych kanałach (jak kupić bilety do atrakcji), a zimą wiele z nich jest tańszych (Chiny zimą).
Zakupy: ubrania, elektronika i pamiątki
- Ubrania: chińskie marki i rzeczy z targów są tanie, a ceny globalnych sieciówek są podobne jak w Polsce. Na targach z podróbkami ceny są „do negocjacji”, ale podrobionych markowych rzeczy nie przywoź do Polski, bo celnicy mogą je zatrzymać.
- Elektronika: telefony chińskich marek (Xiaomi, Huawei, Honor) i akcesoria są wyraźnie tańsze niż w Polsce. iPhone 17 kosztuje w oficjalnym chińskim cenniku od 5999 ¥ (ok. 3496 zł) (256 GB), ale kupiony w Chinach nie ma polskiej gwarancji. Chińskie wersje telefonów z Androidem często nie mają usług Google, a czasem także polskiego języka.
- Kosmetyki chińskich marek są tanie, a zagranicznych – podobne jak w Polsce albo droższe.
- Pamiątki: herbata, pieczątki z imieniem, jedwab czy figurki z Pop Mart – ceny i limity celne opisujemy w artykule Co przywieźć z Chin.
- Internet: eSIM kupiona w Alipayu kosztuje ok. 82 ¥ (ok. 48 zł) za 10 dni bez limitu danych (Internet w Chinach).
Usługi i inne wydatki
- Masaż stóp w salonie sieciowym: zwykle 100 ¥ (ok. 58 zł)–250 ¥ (ok. 146 zł) za godzinę albo półtorej.
- Kino: ok. 40 ¥ (ok. 23 zł)–70 ¥ (ok. 41 zł) za bilet; zagraniczne filmy często grane są w oryginale z chińskimi napisami.
- Pralnia w hotelu albo pralka samoobsługowa w hostelu: kilkanaście–kilkadziesiąt juanów.
- Paliwo: benzyna 92 kosztowała we wrześniu 2026 r. ok. 8,30 ¥ (ok. 5 zł) za litr (prowincja Zhejiang). Z polskim prawem jazdy i tak nie poprowadzisz tam samochodu bez chińskiego pozwolenia.
- Toalety publiczne są bezpłatne, ale często bez papieru.
Hongkong i Makau: drożej
Hongkong i Makau to osobne systemy z własną walutą i wyraźnie wyższymi cenami, zwłaszcza noclegów: za podobny pokój zapłacisz tam 2–3 razy więcej niż w Chinach kontynentalnych. Jedzenie i transport bywają za to rozsądne.
- prom Star Ferry przez zatokę: 5 HK$ (ok. 2 zł), w weekendy 6,50 HK$ (ok. 3 zł),
- tramwaj na wyspie Hongkong: 3,30 HK$ (ok. 2 zł) za przejazd,
- kolejka Peak Tram na Victoria Peak: 116 HK$ (ok. 58 zł) w obie strony,
- Big Mac: 25,50 HK$ (ok. 13 zł), czyli taniej niż w Chinach kontynentalnych i w Polsce,
- obiad w lokalnej kawiarni cha chaan teng: zwykle 50 HK$ (ok. 25 zł)–100 HK$ (ok. 50 zł).
W restauracjach w Hongkongu i Makau do rachunku często dolicza się 10% za obsługę. Więcej: Hongkong – co zobaczyć.
Jak płacić i nie przepłacać
- Płać telefonem: Alipay i WeChat Pay z podpiętą polską kartą działają prawie wszędzie. Przy płatności powyżej 200 ¥ (ok. 117 zł) doliczają 3% prowizji, ale da się tego uniknąć (Jak płacić w Chinach).
- Te same ceny dla wszystkich: w oficjalnych cennikach, w metrze, w restauracjach i w muzeach turyści płacą tyle samo co Chińczycy.
- Targuj się tylko na targach i straganach dla turystów. W sklepach, centrach handlowych i restauracjach ceny są stałe.
- Nie dawaj napiwków w Chinach kontynentalnych – nikt ich nie oczekuje.
- Uważaj na naciąganie: zaproszenia „na herbatę” od nieznajomych i taksówki bez licznika to najczęstsze sposoby na wyciągnięcie pieniędzy od turystów (Czy w Chinach jest bezpiecznie?).
- Gotówka: miej na wszelki wypadek 500 ¥ (ok. 291 zł)–1000 ¥ (ok. 583 zł), ale używać jej będziesz rzadko.
Ile wydasz dziennie w Chinach?
Na miejscu, bez lotu z Polski, wydasz dziennie ok. 500 ¥ (ok. 291 zł) w wersji oszczędnej (hotele sieciowe, druga klasa, bary) albo ok. 1000 ¥ (ok. 583 zł) w wygodnej (hotele 4–5-gwiazdkowe, pierwsza klasa, restauracje). Cały budżet wyjazdu z lotem, kosztorysy 11 tras i kalkulator, w którym policzysz własny wyjazd, znajdziesz w artykule Ile kosztuje wyjazd do Chin na własną rękę?
Najczęstsze pytania
Czy w Chinach jest tanio?
Dla Polaków przeważnie tak. Jedzenie, metro, taksówki i pociągi są tańsze niż w Polsce, a hotele kosztują podobnie albo mniej. Drogo jest w parkach narodowych, w Hongkongu i Makau oraz przy produktach z importu.
Ile kosztuje obiad w Chinach?
Miska makaronu albo zestaw obiadowy w barze kosztuje 15 ¥ (ok. 9 zł)–40 ¥ (ok. 23 zł), kolacja w zwykłej restauracji ok. 60 ¥ (ok. 35 zł)–100 ¥ (ok. 58 zł) na osobę, a hotpot 100 ¥ (ok. 58 zł)–150 ¥ (ok. 87 zł). Cała kaczka po pekińsku w znanej restauracji to 230 ¥ (ok. 134 zł)–400 ¥ (ok. 233 zł) na 2–3 osoby.
Ile kosztuje kawa w Chinach?
W Luckin Coffee, największej chińskiej sieci, kawa z kuponem w aplikacji kosztuje zwykle 10 ¥ (ok. 6 zł)–20 ¥ (ok. 12 zł), a w Starbucksie 30 ¥ (ok. 17 zł)–35 ¥ (ok. 20 zł). Herbata z mlekiem w sieciówce to 15 ¥ (ok. 9 zł)–25 ¥ (ok. 15 zł), a lemoniada w Mixue ok. 4 ¥ (ok. 2 zł).
Ile kosztuje piwo w Chinach?
Chińskie piwo, np. Tsingtao, kosztuje w sklepie 4 ¥ (ok. 2 zł)–8 ¥ (ok. 5 zł) za 0,5 l, w restauracji 10 ¥ (ok. 6 zł)–20 ¥ (ok. 12 zł), a piwo kraftowe w barze 40 ¥ (ok. 23 zł)–60 ¥ (ok. 35 zł).
Ile kosztuje taksówka w Chinach?
W Pekinie 13 ¥ (ok. 8 zł) za pierwsze 3 km i ok. 2,30 ¥ (ok. 1 zł) za każdy kolejny kilometr, w Kantonie od 12 ¥ (ok. 7 zł). Kurs po centrum dużego miasta to zwykle 20 ¥ (ok. 12 zł)–40 ¥ (ok. 23 zł), a z lotniska do centrum 100 ¥ (ok. 58 zł)–150 ¥ (ok. 87 zł). DiDi kosztuje podobnie albo mniej.
Czy elektronika i ubrania są w Chinach tańsze?
Telefony i akcesoria chińskich marek są wyraźnie tańsze. iPhone 17 kosztuje w Chinach od 5999 ¥ (ok. 3496 zł), ale kupiony tam nie ma polskiej gwarancji. Ubrania chińskich marek i z targów są tanie, a globalnych sieciówek – w podobnych cenach.
Ile pieniędzy dziennie potrzeba w Chinach?
Ok. 500 ¥ (ok. 291 zł) na osobę w wersji oszczędnej i ok. 1000 ¥ (ok. 583 zł) w wygodnej, z noclegiem, jedzeniem, transportem i biletami. Do tego dochodzi lot z Polski, zwykle 2,5–4,5 tys. zł w obie strony.
Źródła
- NBP: kursy średnie walut (tabela A) – kurs CNY z 22.10.2026
- „The Economist”: dane indeksu Big Maca (lipiec 2026)
- China Services Info: ceny metra i komunikacji w Pekinie (2026)
- Chinavigators: koszty podróży po Chinach w 2026 r. (noclegi) i kaczka po pekińsku – restauracje i ceny
- Tiger Brokers: ceny paliw w Zhejiangu (wrzesień 2026)
- iFeng: chińskie ceny iPhone'a 17
- Ceny pociągów z systemu 12306 (październik 2026), bilety z naszych przewodników po miastach i kosztorysy z naszych 11 planów podróży
Ceny policzone w każdym planie
W każdym naszym planie jest tabela „Ile to kosztuje” z budżetem trasy w dwóch wersjach – oszczędnej i wygodnej – a przy każdym dniu ceny biletów, przejazdów i polecanych lokali. Zobacz plany podróży po Chinach albo zacznij od kalkulatora kosztów wyjazdu.
