Kierunki i inspiracje · 8 min czytania
Leshan i góra Emei – Wielki Budda i wschód słońca nad morzem chmur: bilety, dojazd z Chengdu, plan na 2 dni

Krótko: Leshan i góra Emei leżą ok. 120–150 km na południe od Chengdu i razem są na liście UNESCO. W Leshan stoi Wielki Budda – 71-metrowy posąg wykuty w skale w VIII wieku, największy kamienny Budda na świecie. Emei to jedna z czterech świętych gór buddyzmu chińskiego, z Złotym Szczytem na wysokości 3079 m i słynnym wschodem słońca nad morzem chmur. Oba miejsca zobaczysz w 2 dni: pierwszego Buddę, drugiego Złoty Szczyt, najlepiej z noclegiem na górze. Z Chengdu do Leshan jedzie się pociągiem ok. godziny. Uwaga, zmiany w 2026 r.: w Leshan schody Jiuqu przy posągu są zamknięte (schodzi się inną ścieżką), a na Złotym Szczycie obowiązuje dzienny limit wejść – bilet kup online kilka dni wcześniej.
W Chinach najbardziej zaskoczył nas rozwój technologiczny – nawet na świętej górze. Bilet wstępu z miejscem w autobusie i godziną wejścia kupisz w telefonie, a na szczyt wjedziesz kolejką w kilka minut.
Stan na 14 listopada 2026. Ceny biletów, godziny otwarcia i limity wejść sprawdzaj przed wyjazdem. Kwoty w juanach przeliczamy po kursie NBP na walutę wybraną w menu strony.
Leshan i Emei w skrócie
| Pytanie | Odpowiedź |
|---|---|
| Gdzie? | prowincja Syczuan, ok. 120 km (Leshan) i 150 km (Emei) na południe od Chengdu |
| Z Chengdu | szybki pociąg do Leshan ok. 1 h, z Leshan do Emei 15–20 min |
| Wielki Budda | bilet 80 ¥ (ok. 48 zł), rejs pod posąg ok. 70 ¥ (ok. 42 zł) |
| Góra Emei | wstęp 160 ¥ (ok. 96 zł) (15.12–15.01: 110 ¥ (ok. 66 zł)), autobus ok. 90 ¥ (ok. 54 zł) tam i z powrotem, kolejka na szczyt ok. 65 ¥ (ok. 39 zł) w górę |
| Rezerwacja | Złoty Szczyt ma dzienny limit turystów – bilet z godziną wejścia kup online kilka dni wcześniej |
| Ile dni? | 2 dni: Leshan i Emei z noclegiem na szczycie |
| Najlepszy termin | kwiecień–maj i wrzesień–listopad |
Wielki Budda w Leshan
Posąg siedzi w czerwonej skale nad zbiegiem trzech rzek: Min, Dadu i Qingyi. Wykuwano go przez ok. 90 lat, od 713 r., żeby Budda uspokoił groźne nurty, które rozbijały łodzie. Ma 71 m wysokości – sam paluch u stopy jest większy od człowieka.
Jak zwiedzać: wejdź przez główną bramę i idź na górę, do głowy posągu. Do stóp Buddy schodzi się teraz ścieżką Lingyun (凌云栈道), bo schody Jiuqu wzdłuż posągu są zamknięte na czas konserwacji (stan na październik 2026). Na całe zwiedzanie zaplanuj 3–4 godziny. Park otwiera się latem o 7:30, a zimą o 8:00. Przyjdź na otwarcie – w weekendy i święta kolejki do zejścia trwają godzinami.
Rejs pod posąg: statek podpływa pod Buddę od strony rzeki i cały posąg widać naraz. Rejs trwa ok. 30 minut i kosztuje ok. 70 ¥ (ok. 42 zł). To dobre uzupełnienie, gdy przy posągu są tłumy.
Po chińsku乐山大佛 (Lèshān Dàfó) – Wielki Budda z Leshan.
Góra Emei i Złoty Szczyt
Emei (峨眉山) to jedna z czterech świętych gór buddyzmu chińskiego, z kilkudziesięcioma klasztorami. Na Złotym Szczycie (金顶, 3079 m) stoi 48-metrowy złoty posąg bodhisattwy Puxiana o dziesięciu twarzach, świątynia Huazang i taras nad przepaścią. Przy dobrej pogodzie na zachodzie widać ośnieżoną górę Gongga (7556 m). Najbardziej znany jest jednak wschód słońca: chmury leżą wtedy poniżej szczytu jak ocean.
Jak wjechać na szczyt:
- Autobus parkowy z centrum turystycznego przy klasztorze Baoguo (峨眉山旅游客运中心) do Leidongping (雷洞坪) – ok. 2 godziny serpentynami.
- Pieszo do Jieyindian (接引殿) – ok. 1,5 km schodami, ok. 40 minut.
- Kolejka linowa na Złoty Szczyt – kilka minut, ok. 65 ¥ (ok. 39 zł) w górę i 55 ¥ (ok. 33 zł) w dół.
Najwyższy punkt góry, Wanfoding (万佛顶, 3099 m), jest ok. 1,5 km od Złotego Szczytu. Kolejka jednoszynowa na Wanfoding nie kursuje, więc trzeba dojść pieszo: ok. 3 km w obie strony, ok. 3 godziny, przy bramie rejestracja kodem QR.
UwagaDo ok. 2027 r. Złoty Szczyt ma dzienny limit turystów. Bilet wstępu z autobusem i godziną wejścia kup online kilka dni wcześniej – w koncie WeChat „峨眉山景区” albo w Trip.com – zwłaszcza na weekendy i święta.
Małpy: na szlakach, szczególnie przy Jieyindian i w dolnych partiach góry, żyją makaki. Są przyzwyczajone do ludzi i potrafią wyrwać torbę. Nie trzymaj jedzenia ani reklamówek na wierzchu i nie karm ich.
Wysokość i pogoda: na szczycie jest o ok. 15°C zimniej niż na dole, a pogoda zmienia się w kilka minut. Nawet latem weź polar i kurtkę przeciwdeszczową, a na wschód słońca ubierz się na cebulkę. Na wysokości ponad 3000 m łatwo o zadyszkę – idź wolno.
Nocleg na szczycie czy zjazd tego samego dnia?
- Z noclegiem na szczycie (np. hotel 金顶大酒店 – rezerwuj wcześniej) zobaczysz zachód słońca, a rano wschód nad morzem chmur. Na taras wyjdź ok. 40 minut przed wschodem (latem ok. 6:00, zimą ok. 7:30 – godzinę podadzą w recepcji). Hotele na szczycie są drogie i skromne, ale widok to główny powód wyjazdu na Emei.
- Bez noclegu zjedziesz tego samego dnia: ostatnie kolejki i autobusy w dół odjeżdżają ok. 17:00–18:00. Wyjedź z Baoguo jak najwcześniej rano.
Duży bagaż zostaw w hotelu albo w przechowalni przy Baoguo. Na górę weź tylko mały plecak.
Bilety i ceny: co ile kosztuje
| Co | Cena | Uwagi |
|---|---|---|
| Wielki Budda w Leshan | 80 ¥ (ok. 48 zł) | latem od 7:30, zimą od 8:00 |
| Rejs pod Buddę | ok. 70 ¥ (ok. 42 zł) | ok. 30 minut |
| Góra Emei – wstęp | 160 ¥ (ok. 96 zł) (15.12–15.01: 110 ¥ (ok. 66 zł)) | online, z godziną wejścia (limit dzienny) |
| Autobus parkowy na Emei | ok. 90 ¥ (ok. 54 zł) | tam i z powrotem |
| Kolejka na Złoty Szczyt | ok. 65 ¥ (ok. 39 zł) w górę / 55 ¥ (ok. 33 zł) w dół | – |
| Kolejka do klasztoru Wannian | ok. 65 ¥ (ok. 39 zł) w górę / 45 ¥ (ok. 27 zł) w dół | opcjonalnie |
| Pociąg Chengdu – Leshan | ok. 50 ¥ (ok. 30 zł)–70 ¥ (ok. 42 zł) | ok. 1 h |
| Pociąg Leshan – Emei | ok. 10 ¥ (ok. 6 zł) | 15–20 min |
Plan na 2 dni z Chengdu
- Dzień 1: rano pociąg z Chengdu do Leshan (ok. 1 h), Wielki Budda na otwarcie, rejs pod posąg i lunch. Po południu pociąg do Emei (15–20 min), taksówką do klasztoru Baoguo, spacer i nocleg u stóp góry.
- Dzień 2: o 7:00 autobus na Leidongping, pieszo do Jieyindian, kolejka na Złoty Szczyt. Nocleg na szczycie i wschód słońca rano – albo zjazd po południu i wieczorny pociąg do Chengdu (ok. 1–1,5 h).
WskazówkaBagaż weź ze sobą z Chengdu – na dworcu w Leshan i przy kasach Buddy są przechowalnie. Dzięki temu nie wracasz do Chengdu między Leshan a Emei.
Co zjeść w Leshan i na Emei
- Qiaojiao niurou (跷脚牛肉) – rosół z wołowiną i podrobami, specjalność Leshan.
- Tianpi ya (甜皮鸭) – kaczka w słodkiej, chrupiącej glazurze, dobra na drogę.
- Bobo ji (钵钵鸡) – szaszłyki w zimnym, pikantnym sosie.
- Konjac i tofu z Emei (魔芋, 豆腐) – w klasztorach i restauracjach przy Baoguo, często wegetariańskie.
Najwięcej knajp w Leshan jest przy ulicy z jedzeniem Zhanggongqiao (张公桥好吃街).
Jak dojechać
- Z Chengdu do Leshan: szybki pociąg z dworca Chengdu Dong albo Chengdu Nan do Leshan – ok. 1 godziny, 50 ¥ (ok. 30 zł)–70 ¥ (ok. 42 zł) (pociąg Chengdu – Leshan). Z dworca w Leshan do Buddy taksówką ok. 20 minut.
- Z Leshan do Emei: pociąg do stacji Emeishan (峨眉山站) – 15–20 minut, ok. 10 ¥ (ok. 6 zł). Z dworca taksówką do Baoguo ok. 15 minut.
- Powrót do Chengdu: pociąg z Emeishan – ok. 1–1,5 godziny.
Kiedy jechać
Najlepiej od kwietnia do maja i od września do listopada: jest ciepło na dole i znośnie na szczycie, a szansa na czyste niebo i morze chmur jest największa. Latem często pada i jest dużo ludzi. Zimą na szczycie leży śnieg, a bilet na Emei jest tańszy (15.12–15.01), ale trzeba liczyć się z mrozem i lodem. Unikaj chińskich świąt – 1–7 października i początku maja – kiedy w Leshan stoi się w kolejkach przez kilka godzin (kiedy najlepiej lecieć do Chin).
Leshan i Emei w naszych planach
| Plan | Dni | Trasa |
|---|---|---|
| Pandy, Budda i morze chmur | 6 | Chengdu → Leshan → Emei → Chengdu |
| Cyberpunk i pandy | 8 | Chongqing → Chengdu → Leshan → Emei |
| Syczuan na wypasie | 14 | Chengdu → Jiuzhaigou → Leshan → Emei → Chongqing → Zhangjiajie |
We wszystkich trzech planach Leshan i Emei są rozpisane godzina po godzinie: pociągi, Wielki Budda z nową trasą zejścia, rejs, autobus i kolejka na Złoty Szczyt, nocleg na górze i wschód słońca – z cenami i adresami po chińsku. Więcej o samym mieście znajdziesz w przewodniku po Chengdu, a o pandach – w artykule Pandy w Chengdu.
Najczęstsze pytania
Ile czasu potrzeba na Wielkiego Buddę w Leshan?
3–4 godziny na zwiedzanie z zejściem do stóp posągu, plus ok. 30 minut na rejs. Z dojazdem z Chengdu to dobre pół dnia.
Czy schody Jiuqu przy Buddzie są otwarte?
Nie – w październiku 2026 r. były zamknięte na czas konserwacji. Do stóp posągu schodzi się ścieżką Lingyun.
Ile kosztuje wejście na górę Emei?
Wstęp 160 ¥ (ok. 96 zł) (od 15 grudnia do 15 stycznia 110 ¥ (ok. 66 zł)), autobus parkowy ok. 90 ¥ (ok. 54 zł) tam i z powrotem, kolejka na Złoty Szczyt ok. 65 ¥ (ok. 39 zł) w górę i 55 ¥ (ok. 33 zł) w dół.
Czy na Złoty Szczyt trzeba rezerwować bilet?
Tak, warto. Do ok. 2027 r. obowiązuje dzienny limit turystów, więc bilet z godziną wejścia kup online kilka dni wcześniej – zwłaszcza na weekend.
Czy da się zobaczyć Leshan i Emei w jeden dzień?
Da się, ale to bardzo długi dzień bez wschodu słońca. Lepiej rozłożyć je na 2 dni z noclegiem przy Baoguo albo na szczycie.
Czy na Emei są małpy?
Tak, na szlakach żyją makaki. Nie karm ich i nie trzymaj jedzenia ani reklamówek na wierzchu.
Źródła
- UNESCO: Góra Emei i Wielki Budda w Leshan
- Wikipedia: Wielki Budda w Leshan i góra Emei
- Ceny, godziny, limit wejść na Złoty Szczyt, zamknięcie schodów Jiuqu i kolejki jednoszynowej na Wanfoding: nasz audyt planów Pandy, Budda i morze chmur, Cyberpunk i pandy oraz Syczuan na wypasie (sprawdzone 5 listopada 2026 r.)
- Pociągi: rozkład 12306 (listopad 2026), nasz przewodnik po pociągu Chengdu – Leshan; zdjęcie z naszego wyjazdu
Leshan i Emei w gotowym planie
W planie Pandy, Budda i morze chmur masz w 6 dni pandy w Chengdu, Wielkiego Buddę, noc na Złotym Szczycie i wschód słońca nad chmurami – z dojazdami krok po kroku, cenami i adresami po chińsku dla taksówkarza. Dłuższa trasa z Chongqingiem to Cyberpunk i pandy, a cały Syczuan z Jiuzhaigou i Zhangjiajie – Syczuan na wypasie. Wolisz inną trasę? Przygotujemy plan na miarę.



