Chongqing – najbardziej cyberpunkowe miasto na świecie

Krótko: Chongqing to miasto zbudowane na stromych wzgórzach u zbiegu Jangcy i Jialing. Ulice, estakady i kolejki piętrzą się tu warstwami: metro przejeżdża przez blok mieszkalny, a z 22. piętra wychodzi się prosto na plac. W czasie wojny z Japonią i II wojny światowej, przez ponad osiem lat, Chongqing był stolicą Chin. Na najważniejsze miejsca wystarczą 2 dni, a z wycieczką do Dazu albo Wulong 3–4 dni. Najlepiej jechać wiosną albo jesienią, bo latem jest ponad 35°C. Z Chengdu dojedziesz szybką koleją w 1–1,5 godziny.

W Chinach najbardziej zaskoczył nas rozwój technologiczny, a w Chongqingu widać go jak nigdzie indziej. Estakady na kilku poziomach, wieżowce wyrastające ze zboczy i neony odbijające się w rzece sprawiają, że czujesz się jak w filmie science fiction.

Stan na 12 października 2026. Ceny biletów i rozkłady sprawdzaj przed wyjazdem. Kwoty w juanach przeliczamy po kursie NBP na walutę wybraną w menu strony.

Dlaczego Chongqing wygląda jak z filmu science fiction

Chongqing to miasto wydzielone wielkości Austrii (ok. 82 tys. km²), w którym mieszka ponad 32 mln ludzi, z czego ponad 20 mln w samym mieście. Jego centrum leży na skalistym cyplu między dwiema rzekami, więc brakuje tu płaskiego miejsca. Budynki wspinają się po zboczach, drogi biegną jedna nad drugą, a ten sam adres może mieć wejście na parterze i na dwudziestym piętrze. Chińczycy nazywają Chongqing „miastem 8D”, a także „miastem mgieł”, bo mgła spowija je przez ok. 68 dni w roku, głównie wiosną i jesienią.

Kilka przykładów:

• Węzeł Huangjuewan ma pięć poziomów jezdni, najwyższy 37 m nad ziemią. Nawigacja potrafi tu zgubić nawet miejscowych kierowców.
• The Crystal, czyli „poziomy wieżowiec” Raffles City, to przeszklony most o długości ok. 300 m zawieszony ok. 250 m nad ziemią na czterech wieżach, na samym cyplu Chaotianmen.
• Kolejka linowa nad Jangcy z 1987 r. powstała jako zwykły środek transportu dla mieszkańców, a dziś jest jedną z największych atrakcji miasta.

Historia: od państwa Ba do wojennej stolicy Chin

Chongqing ma ponad 3000 lat historii. Był jedną ze stolic starożytnego państwa Ba, które w 316 r. p.n.e. podbiło państwo Qin. Od rzeki Yu, czyli dzisiejszej Jialing, miasto przez wieki nazywało się Yuzhou, a znak 渝 (yú) do dziś jest jego skrótem, np. na tablicach rejestracyjnych. Obecną nazwę nadał mu w 1189 r. książę z dynastii Song, który w ciągu jednego roku został najpierw księciem, a potem cesarzem. Dlatego Chongqing (重庆) znaczy „podwójna radość”.

Wojenna stolica Chin. W listopadzie 1937 r., gdy armia japońska zbliżała się do Nankinu, rząd Republiki Chińskiej przeniósł stolicę do Chongqingu, daleko w głąb lądu, za góry i przełomy Jangcy. Miasto było stolicą Chin aż do 1946 r. Przyjechały tu ministerstwa, fabryki, uniwersytety i zagraniczne ambasady.

Bombardowania. Od 1938 do 1944 r. japońskie lotnictwo przeprowadziło na miasto setki nalotów, w których zginęło ponad 10 tys. ludzi. Mieszkańcy kryli się w schronach wykutych w skalistych wzgórzach. 5 czerwca 1941 r. w jednym z nich udusiło się kilka tysięcy osób. Część dawnych schronów to dziś magazyny, kawiarnie i restauracje, także z hotpotem.

Po wojnie. Od końca sierpnia 1945 r. przez sześć tygodni negocjowali tu przywódcy dwóch stron chińskiej wojny domowej, Czang Kaj-szek i Mao Zedong. Pomnik Jiefangbei w centrum upamiętniał najpierw zwycięstwo nad Japonią, a obecną nazwę, Pomnik Wyzwolenia, dostał po przejęciu miasta przez komunistów w 1949 r. W 1997 r. Chongqing odłączono od prowincji Syczuan i stał się czwartym, obok Pekinu, Szanghaju i Tiencinu, miastem wydzielonym podległym bezpośrednio rządowi centralnemu.

Co zobaczyć w Chongqingu: 10 miejsc

1. Hongyadong nocą

11-piętrowy kompleks w stylu dawnych domów na palach, wtulony w skarpę nad rzeką Jialing. Po zmroku cały się rozświetla i wygląda jak z filmu animowanego. W środku są sklepy, knajpki i tarasy, a najładniejszy widok na całość jest z mostu Qiansimen. Wstęp jest bezpłatny, ale wieczorem bywa bardzo tłoczno.

2. Liziba: metro przez blok

Na stacji Liziba jednoszynowa kolejka linii 2 wjeżdża prosto w 19-piętrowy budynek mieszkalny i zatrzymuje się na wysokości 6.–8. piętra. Wysiądź na stacji, zejdź na platformę widokową pod torami i poczekaj na kolejny pociąg. Przejazd zobaczysz za darmo, co kilka minut.

3. Kolejka linowa nad Jangcy

Wagonik przecina rzekę w ok. 4 minuty, a trasa ma 1166 m. Bilet kosztuje 30 ¥ (ok. 17 zł) w jedną stronę i 50 ¥ (ok. 29 zł) tam i z powrotem (ceny z 2026 r.). Kolejka do wejścia bywa godzinna, więc najlepiej przyjść w dzień powszedni przed zmrokiem albo zarezerwować godzinę wejścia w mini-aplikacji kolejki w WeChat.

4. Jiefangbei i schody Shibati

Pomnik Wyzwolenia (Jiefangbei), dawny pomnik zwycięstwa nad Japonią, stoi w samym sercu centrum, otoczony wieżowcami i neonami. Kilka minut dalej zaczyna się odnowiona dzielnica Shibati: strome uliczki i schody schodzące ku rzece, z knajpkami i herbaciarniami.

5. Budynek Kuixing: 22. piętro na poziomie ulicy

Budynek stoi na zboczu, więc z dolnej ulicy wchodzi się do niego na 1. piętrze, a z 22. piętra wychodzi na plac na górze, gdzie też jest ulica. To najprostszy sposób, żeby zrozumieć, dlaczego nawigacja w Chongqingu wariuje.

6. Chaotianmen i Raffles City

Na końcu cypla, gdzie mętna Jangcy spotyka się z zieloną Jialing, stoi kompleks Raffles City z mostem The Crystal na szczycie. Na moście jest taras widokowy z przeszkloną podłogą, a na dole przystań, z której odpływają nocne rejsy.

7. Rejs „Dwie Rzeki” nocą

Godzinny rejs z przystani Chaotianmen wzdłuż rozświetlonych brzegów obu rzek kosztuje ok. 128 ¥ (ok. 74 zł)–198 ¥ (ok. 115 zł). To najwygodniejszy sposób, żeby zobaczyć panoramę miasta, jeśli nie masz siły na kolejne schody.

8. Punkt widokowy Yikeshu na Nanshan

Z wzgórz Nanshan po drugiej stronie Jangcy widać całe centrum. Najlepiej przyjechać tu taksówką po zmroku, kiedy rozświetla się cypel z Raffles City.

9. Ciqikou

Stare miasteczko i dawny port nad Jialing: kamienne uliczki, przekąski, rękodzieło i herbaciarnie. Dojedziesz metrem linii 1 do stacji Ciqikou. W weekendy jest tu bardzo tłoczno, więc lepiej przyjechać rano w dzień powszedni.

10. Park Eling i Eling Erchang

Park na wzgórzu z widokiem na obie rzeki, a obok dawna fabryka zamieniona w kawiarnie, galerie i sklepiki z rękodziełem. Dobre miejsce na przerwę i lunch między Liziba a centrum.

Co zjeść w Chongqingu

• Hotpot (火锅): wrzący bulion na łoju wołowym, czerwony od chili i pieprzu syczuańskiego, w którym sam gotujesz mięso i warzywa. Klasyczny kocioł chongqiński jest podzielony na dziewięć przegródek (九宫格). Na start zamów kocioł dwudzielny (鸳鸯锅): pół ostry, pół łagodny.
• Xiaomian (重庆小面): makaron w ostrym sosie na śniadanie, ok. 10 ¥ (ok. 6 zł)–15 ¥ (ok. 9 zł) za miskę w każdej ulicznej knajpce.
• Suanla fen (酸辣粉): kwaśno-ostry makaron ze skrobi ze słodkich ziemniaków.
• Laziji (辣子鸡): kawałki kurczaka smażone w górze suszonych papryczek chili.

Ile dni w Chongqingu

• 1 dzień: Liziba, Jiefangbei, kolejka linowa nad Jangcy, a wieczorem Hongyadong i hotpot.
• 2 dni: do tego Ciqikou, park Eling i nocny rejs albo punkt widokowy na Nanshan.
• 3–4 dni: dodaj wycieczkę do Dazu albo Wulong.

Wycieczki z Chongqingu

• Rzeźby skalne w Dazu (UNESCO): tysiące buddyjskich rzeźb wykutych w skałach od IX do XIII wieku. Szybkim pociągiem z Chongqing North do Dazu South jedzie się ok. 35 minut, a stamtąd taksówką ok. 50–60 minut do Baodingshan. Z centrum, spod Jiefangbei, jeździ też bezpośredni autobus turystyczny (ok. 2 godziny).
• Krasowy park Wulong (UNESCO): Trzy Naturalne Mosty, czyli skalne łuki nad wąwozem, i kanion Longshuixia. Kręcono tu m.in. sceny do filmu „Transformers: Wiek zagłady”. Szybkim pociągiem z Chongqing East do Wulong South jedzie się ok. 35–50 minut, potem autobusem albo taksówką ok. 30–40 minut. Przy rezerwacji wybierz Wulong South (武隆南), nie stary dworzec Wulong.
• Rejs przez Trzy Przełomy Jangcy: statki wycieczkowe płyną z Chongqingu do Yichang zwykle 4 dni (3 noce). Ceny zaczynają się od kilkuset dolarów od osoby.
• Chengdu: pandy, herbaciarnie i opera syczuańska są 1–1,5 godziny szybką koleją od Chongqingu (co zobaczyć w Chengdu).

Jak dojechać i jak się poruszać

• Samolot: lotnisko Jiangbei (CKG) jest ok. 45–60 minut metrem (linia 3 albo 10, ok. 6 ¥ (ok. 3 zł)–8 ¥ (ok. 5 zł)) od centrum, a taksówką albo DiDi ok. 40 minut (60 ¥ (ok. 35 zł)–90 ¥ (ok. 52 zł)). Z Polski nie ma lotu bez przesiadki, ale z Budapesztu raz w tygodniu (w rozkładzie letnim) lata do Chongqingu Air China (skąd lecieć do Chin).
• Pociąg: z Chengdu szybkie pociągi kursują co kilkanaście minut. Chongqing ma kilka dworców (m.in. Chongqing North, Chongqing West, Chongqing East i Shapingba), więc sprawdź dokładną nazwę na bilecie (najczęstsze błędy w Chinach).
• Po mieście: metrem (dwie linie to kolejki jednoszynowe) i taksówkami albo DiDi. Nawigacja w Chongqingu bywa zawodna, bo cel może być dziesięć pięter nad Tobą albo pod Tobą. Używaj Amap albo Apple Maps i patrz, na którym poziomie jest wejście (Chiny bez Google Maps).

Gdzie spać w Chongqingu

Najwygodniej w dzielnicy Yuzhong, przy Jiefangbei albo Hongyadong. Większość atrakcji masz wtedy pieszo albo 1–2 stacje metrem, a wieczorem nie musisz wracać taksówką przez korki. Przy rezerwacji sprawdź, czy hotel przyjmuje cudzoziemców, i zwróć uwagę na wskazówki dojazdu: w niektórych hotelach recepcja jest kilka pięter nad wejściem od ulicy.

Kiedy jechać do Chongqingu

Najlepiej od marca do maja i od września do listopada. W lipcu i sierpniu średnio jest 34°C w dzień i 25°C w nocy, a rekord to 43,7°C. Chongqing to jeden z dawnych „pieców Chin”. Zimą jest 6–10°C, szaro i często mglisto, ale za to mniej turystów. Więcej: Kiedy najlepiej jechać do Chin?

Nasze plany z Chongqingiem

We wszystkich czterech Chongqing ma pełny dzień „miasta w pionie”: Jiefangbei, Liziba, park Eling, Ciqikou, kolejkę nad Jangcy i nocną panoramę, z godzinami, cenami i adresami po chińsku.

Najczęstsze pytania

Ile dni potrzeba na Chongqing?

Dwa dni wystarczą na najważniejsze miejsca: Hongyadong, Liziba, kolejkę nad Jangcy, Ciqikou i nocną panoramę. Z wycieczką do Dazu albo Wulong zaplanuj 3–4 dni.

Czy Chongqing był stolicą Chin?

Tak. Od listopada 1937 do 1946 r., w czasie wojny z Japonią, Chongqing był tymczasową stolicą Republiki Chińskiej. Wcześniej, w starożytności, był jedną ze stolic państwa Ba.

Chongqing czy Chengdu?

Najlepiej oba, bo dzieli je tylko 1–1,5 godziny szybką koleją. Chongqing to futurystyczne miasto na wzgórzach i najostrzejszy hotpot, a Chengdu to pandy, herbaciarnie i spokojniejsze tempo. Oba łączy nasz plan Cyberpunk i pandy.

Czy Chongqing jest bezpieczny?

Tak, jak większość dużych miast w Chinach. Wieczorne spacery po centrum są czymś zupełnie normalnym. Uważaj tylko na strome schody i ruch uliczny, a przy rzece na tłumy wieczorem.

Czy hotpot w Chongqingu jest bardzo ostry?

Tak, chongqiński hotpot uchodzi za najostrzejszy w Chinach. Zamów kocioł dwudzielny (pół ostry, pół łagodny) i poziom ostrości 微辣, czyli „lekko ostre”.

Jak dojechać z Chengdu do Chongqingu?

Szybkim pociągiem z Chengdu East do jednego z dworców w Chongqingu, np. Shapingba albo Chongqing West. Pociągi kursują co kilkanaście minut, jazda trwa 1–1,5 godziny, a bilet w 2. klasie kosztuje ok. 100 ¥ (ok. 58 zł).

Źródła

• Wikipedia: Chongqing (powierzchnia, ludność ze spisu 2020, mgła, klimat według Chińskiej Służby Meteorologicznej)
• Wikipedia: historia Chongqingu, bombardowania Chongqingu i Pomnik Wyzwolenia
• Wikipedia: stacja Liziba i kolejka linowa nad Jangcy; Chongqing Bendibao: ceny kolejki nad Jangcy (2026)
• Wikipedia: węzeł Huangjuewan
• The Structural Engineer: most The Crystal w Raffles City
• Wikivoyage: Dazu i China for Travelers: wycieczka do Wulong
• Nasze cztery plany z Chongqingiem (stan na październik 2026)

Chongqing w gotowym planie

W naszych planach Chongqing jest rozpisany godzina po godzinie: od przejazdu z lotniska, przez Liziba i kolejkę nad Jangcy, po nocną panoramę, z cenami biletów, polecanymi miejscami na hotpot i adresami po chińsku. Plany kosztują od 49 do 109 zł. Zobacz plany z Chongqingiem albo wszystkie plany podróży po Chinach.