PL EN
Kontakt Zaloguj się

Przygotowanie do wyjazdu · 6 min czytania

Aplikacje do Chin: 10 aplikacji, które warto zainstalować przed wyjazdem

Wieżowce Lujiazui w Szanghaju nocą, oglądane z dołu: podświetlona Shanghai Tower i Jin Mao w chmurach, na pierwszym planie drzewa

Krótko: w Chinach nie działają Google, WhatsApp ani Uber, a telefon zastępuje portfel, mapę i bilet. Przed wylotem zainstaluj co najmniej Alipay (płatności, metro, taksówki), WeChat (komunikator, rezerwacje do muzeów), mapę AMap albo Apple Maps, Trip.com (hotele, pociągi, atrakcje), tłumacz z pakietem offline i eSIM albo VPN. Przydadzą się też DiDi (taksówki – działa także w Alipayu), 12306 (oficjalne bilety kolejowe) i Dianping albo Meituan (opinie o restauracjach). Wszystko pobierz jeszcze w Polsce – w Chinach nie działa Sklep Google Play.

W Chinach najbardziej zaskoczyła nas różnorodność jedzenia i kultury. Żeby z niej korzystać bez znajomości chińskiego, wystarczy kilka aplikacji: tłumacz przeczyta menu, a Dianping podpowie, gdzie jedzą miejscowi.

Stan na 17 listopada 2026. Aplikacje często zmieniają wygląd i zasady – przed wyjazdem sprawdź, czy płatność i logowanie działają.

Aplikacje do Chin w skrócie

AplikacjaDo czegoPo angielskuPolska kartaSzczegóły
Alipay (支付宝)płatności, metro, taksówki, powerbankitaktakjak płacić
WeChat (微信)czat, płatności, rezerwacje do muzeówtaktakjak płacić
AMap Global (高德地图)mapa, nawigacja, metrotak (od 2025 r.)–Chiny bez Google Maps
Apple Mapsmapa na iPhonie (zapas)tak–Chiny bez Google Maps
Trip.comhotele, pociągi, loty, atrakcjetaktakhotele, pociągi i loty
12306 (铁路12306)oficjalne bilety kolejowetryb angielskitakbilety na pociąg
DiDi (滴滴)taksówki i przejazdytaktaktaksówki i DiDi
Tłumacz (Google albo Apple)rozmowy, menu, napisytak–rozmówki chińskie
eSIM / VPNinternet, Google, WhatsApptaktakinternet w Chinach
Dianping / Meituan (大众点评 / 美团)opinie o restauracjach, dostawa jedzeniapo chińskuprzez Alipayinternet w Chinach

Bez czego się nie obejdziesz

Alipay – portfel, metro i taksówki w jednym

Alipay to najważniejsza aplikacja turysty w Chinach. Płacisz nią prawie wszędzie, skanując kod QR albo pokazując swój – z podpiętą polską kartą Visa albo Mastercard. W środku są mini-programy, czyli małe aplikacje, których nie trzeba instalować: DiDi do taksówek, kod transportowy do metra i autobusów w wielu miastach, wypożyczalnie rowerów i powerbanków. Ma też wbudowany tłumacz.

WeChat – czat i rezerwacje

WeChat to chiński WhatsApp, Facebook i portfel w jednym. Turyście przyda się do kontaktu z hotelem czy przewodnikiem – w Chinach zamiast numeru telefonu wymienia się kod QR do WeChata – i do rezerwacji: przez mini-programy w WeChacie rezerwuje się m.in. wejście na plac Tiananmen i do wielu muzeów (bilety do atrakcji). Konto załóż w Polsce – przy zagranicznym numerze WeChat czasem prosi, żeby inny użytkownik potwierdził Twoje konto.

Mapa: AMap albo Apple Maps

Google Maps w Chinach się nie przydaje: bez VPN się nie wczyta, a nawet z VPN pokazuje Twoją pozycję 100–700 m obok ulicy. Zainstaluj AMap Global – najpopularniejszą chińską mapę, od 2025 r. także po angielsku. Na iPhonie dobrym zapasem są Apple Maps, które w Chinach korzystają z chińskich danych.

Trip.com – hotele, pociągi i atrakcje

W Trip.com zarezerwujesz hotele, szybkie pociągi, loty i bilety do wielu atrakcji, po angielsku i z polską kartą. Haczyk: pociągów i atrakcji nie widać w polskiej wersji aplikacji – przełącz ją na angielski.

Tłumacz z pakietem offline

Pobierz pakiet chiński w tłumaczu Google albo Apple – działa bez internetu i potrafi tłumaczyć tekst ze zdjęcia, np. menu albo napis na dworcu. Tłumacz jest też w Alipayu i WeChacie.

eSIM albo VPN

Bez nich nie zadziałają Google, Gmail, WhatsApp, Instagram ani polskie serwisy, które korzystają z usług Google. eSIM podróżna łączy się przez zagraniczne łącze, więc te aplikacje działają bez dodatkowego VPN (internet w Chinach).

Przydatne, ale nie obowiązkowe

  • DiDi – chiński odpowiednik Ubera. Możesz zainstalować osobną aplikację po angielsku albo korzystać z mini-programu w Alipayu.
  • China Railway 12306 – oficjalna aplikacja kolei, z trybem angielskim. Konto trzeba założyć na paszport i poczekać na weryfikację – zrób to przed wyjazdem. Dla większości turystów wystarczy Trip.com.
  • Dianping (大众点评) i Meituan (美团) – opinie o restauracjach, zdjęcia dań i dostawa jedzenia. Główne aplikacje są po chińsku, ale z tłumaczem zdjęć da się z nich korzystać. Płacisz przez Alipay albo WeChat Pay.
  • Xiaohongshu (小红书, RedNote) – chiński Instagram z Pinterestem. Dobre miejsce na inspiracje i zdjęcia z miejsc, do których jedziesz.
  • Pleco – słownik chińsko-angielski, który działa offline. Przydaje się, gdy tłumacz gubi sens.

Mini-programy: aplikacje w aplikacji

W Chinach wiele usług nie ma osobnej aplikacji, tylko mini-program (小程序, xiǎochéngxù) w Alipayu albo WeChacie. Otwierasz go, skanując kod QR albo wpisując nazwę w wyszukiwarkę aplikacji. Tak działają m.in. taksówki DiDi, bilety do muzeów, menu w restauracjach (kod QR na stole), wypożyczalnie rowerów i powerbanków. Nie musisz ich instalować – wystarczy działający Alipay i WeChat z podpiętą kartą.

Zainstaluj przed wylotem: lista

  1. Alipay i WeChat – załóż konta, podpnij kartę i zrób próbną płatność (jak płacić w Chinach).
  2. AMap Global (i Apple Maps na iPhonie) – zapisz w nich adres pierwszego hotelu.
  3. Trip.com po angielsku – sprawdź rezerwacje hotelu i pociągów.
  4. Tłumacz – pobierz pakiet chiński offline.
  5. eSIM albo VPN – zainstaluj i sprawdź przed wylotem (internet w Chinach).
  6. DiDi, 12306, Dianping – jeśli planujesz z nich korzystać, załóż konta w domu.

UwagaNa Androidzie pobierz wszystko przed wylotem – w Chinach Sklep Google Play nie działa. App Store działa, ale na miejscu zwykle płacisz za szybki internet w eSIM, więc lepiej pobrać aplikacje w domu na Wi-Fi.

Po chińsku扫码 (sǎo mǎ) – zeskanuj kod, 二维码 (èrwéimǎ) – kod QR, 小程序 (xiǎochéngxù) – mini-program, 可以用支付宝吗? (kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?) – „Mogę zapłacić Alipayem?”.

Najczęstsze pytania

Jakie aplikacje są potrzebne w Chinach?

Na start: Alipay, WeChat, mapa AMap (albo Apple Maps), Trip.com, tłumacz z pakietem offline oraz eSIM albo VPN. Do tego przydają się DiDi, 12306 i Dianping.

Czy WhatsApp działa w Chinach?

Nie przez chiński internet. Działa z eSIM podróżną albo z VPN, a z Chińczykami i tak porozumiesz się przez WeChat.

Czy w Chinach trzeba mieć WeChat?

Warto. Bez WeChata trudno zarezerwować wejście na plac Tiananmen i do wielu muzeów, a hotele i przewodnicy kontaktują się głównie przez niego.

Jakiej mapy używać w Chinach?

AMap (AMap Global po angielsku) albo Apple Maps na iPhonie. Google Maps w Chinach pokazuje pozycję obok ulicy i bez VPN się nie wczytuje.

Czy Uber działa w Chinach?

Nie. Zamiast niego jeździ się DiDi – w osobnej aplikacji albo w Alipayu.

Źródła

Wszystkie adresy po chińsku w jednym planie

W naszych planach podróży przy każdym hotelu, atrakcji i restauracji jest nazwa i adres po chińsku – wystarczy wkleić je do AMapa, DiDi albo pokazać taksówkarzowi. Jak przygotować cały wyjazd: Chiny na własną rękę krok po kroku.

Plany podróży po Chinach

Wszystkie plany podróży po Chinach

Czytaj dalej: Przygotowanie do wyjazdu

  1. 1.1

    Internet w Chinach: VPN, eSIM i aplikacje, które działają

    Internet w Chinach: eSIM z Airalo czy tańsza z Alipay, kiedy potrzebny jest VPN, co nie działa i jakich aplikacji używają Chińczycy.

    13 min czytania
  2. 1.2

    Jak płacić w Chinach? Alipay i WeChat Pay krok po kroku

    Jak założyć Alipay i WeChat Pay, podpiąć polską kartę i nie płacić 3% prowizji: trik z płatnościami po 200 ¥ i karty walutowe (Revolut, Zen).

    7 min czytania
  3. 1.3

    Hotele, pociągi i loty: Trip.com, Booking i 12306 – paszport to Twój bilet

    Jak rezerwować w Chinach hotele, pociągi, loty i atrakcje: Trip.com po angielsku, 12306, adres hotelu na karcie przyjazdu i paszport, który jest Twoim biletem.

    7 min czytania
  4. 1.4

    Chiny bez Google Maps: jak się nie zgubić

    Google Maps w Chinach przesuwa mapę o 100–700 m, a bez VPN w ogóle się nie wczyta. Jakie chińskie mapy zamiast: Amap po angielsku, Apple Maps i Baidu.

    9 min czytania
  5. 1.5

    Chiny bez wizy 2026 i 2027: zasady wjazdu dla Polaków

    Do 31.12.2026 Polacy wjeżdżają do Chin bez wizy na 30 dni. Czy będzie przedłużenie na 2027 r.: co wiemy, kiedy decyzja (zwykle w listopadzie) i co, jeśli nie.

    10 min czytania
  6. 1.6

    Czas w Chinach: różnica czasu z Polską i jedna strefa na cały kraj

    Zegar: która godzina jest teraz w Pekinie i Szanghaju. W Chinach jest 7 h później niż w Polsce zimą i 6 h latem – cały kraj ma jedną strefę UTC+8.

    6 min czytania
  7. 1.7

    Bilety do atrakcji w Chinach: Zakazane Miasto, Terakotowa Armia i Wielki Mur – jak kupić na paszport

    Jak kupić bilety do atrakcji w Chinach: Zakazane Miasto, Terakotowa Armia, Wielki Mur, pandy. Kiedy rusza sprzedaż, Trip.com czy WeChat, paszport i zniżki.

    10 min czytania
  8. 1.8

    Co zabrać do Chin? Lista rzeczy do spakowania i czego nie brać

    Co zabrać do Chin: przejściówka do gniazdek, powerbank z 3C, karta i gotówka (dolary czy euro?), ubrania na porę roku, leki i czego nie wolno wwieźć.

    11 min czytania
  9. 1.9

    Jak kupić bilet na pociąg w Chinach? Trip.com, 12306, klasy i zwroty

    Jak kupić bilet na pociąg w Chinach: Trip.com i 12306 krok po kroku, klasy i miejsca, ceny na 23 trasach, dzieci, zwroty i zmiany, dworzec i słowniczek.

    12 min czytania
  10. 1.10

    Ubezpieczenie do Chin: jaka suma, co musi obejmować i ile kosztuje

    Ubezpieczenie do Chin: jaka suma kosztów leczenia, transport do Polski, góry i sporty w OWU, ile kosztuje polisa na 2 tygodnie i co zrobić w chińskim szpitalu.

    10 min czytania
  11. 1.11

    Z lotniska do centrum w Chinach: Pekin, Szanghaj, Chengdu i inne miasta

    Jak dojechać z lotniska do centrum w Pekinie, Szanghaju, Chengdu, Xi'anie i innych miastach: metro, Maglev, taksówka i DiDi, ceny, czas i przylot w nocy.

    7 min czytania
  12. 1.12

    Rozmówki chińskie dla turystów – 70 zwrotów, które przydają się w Chinach

    Najważniejsze zwroty po chińsku dla turystów: w restauracji, taksówce, sklepie, hotelu i w nagłej sytuacji. Znaki, wymowa, liczby na palcach i napisy.

    7 min czytania
  13. 1.13

    Taksówki i DiDi w Chinach – jak zamówić przejazd bez znajomości chińskiego

    Taksówki w Chinach: DiDi w Alipayu, aplikacja DiDi po angielsku, Amap i taksówki z ulicy. Ceny, punkty odbioru, płatność i jak nie dać się naciągnąć.

    5 min czytania
  14. 1.14

    Gotówka w Chinach: bankomaty, wymiana juanów i ile pieniędzy zabrać

    Gotówka w Chinach: które bankomaty przyjmują polskie karty, limity i prowizje, wymiana euro w Bank of China, ile juanów zabrać i co z resztą przed wylotem.

    13 min czytania
  15. 1.15

    Gniazdka w Chinach: jaka przejściówka, napięcie i jak ładować telefon w podróży

    Gniazdka w Chinach: typ A, C i I, 220 V. Czy polska wtyczka pasuje, jaką przejściówkę kupić, Hongkong i Makau, ładowanie w hotelu i pociągu, powerbanki do wypożyczenia.

    6 min czytania
  16. 1.16

    Szczepienia do Chin: obowiązkowe i zalecane, ceny i kiedy się zaszczepić

    Szczepienia do Chin: żadne nie jest obowiązkowe przy wjeździe z Polski. Zalecane WZW A i WZW B, a zależnie od trasy japońskie zapalenie mózgu, wścieklizna i dur brzuszny. Ceny i terminy.

    6 min czytania